rotbeesten

hier kun je stemmen op jouw top 3 rotbeesten :) Ik ben benieuwd wat nederland gestemd heeft, ik heb: 1 teek, 2 steekmug, 3 houtworm

teek doordat iemand er ernstig ziek van kan worden, van de mug in nederland niet maar die zijn wel irritant, en de houtworm omdat ze mooie antieke gebouwen en meubels aantasten.

hebben jullie al gestemd en zo ja: waarop?

nat/wet

 

vannacht sneeuwde het nat, en vandaag mistte het nat
combineer iets gewoons als een sneeuwklok, met iets gewoons als water, en je krijgt wat bijzonder moois...
:)

--------------------------
Tonight it snowed wet, today it misted wet, if you combine something normal like snowdrops, with something normal like water, you will get something unusually pretty...
:)

miauw / going nuts?

De katjes van de kronkelhazelaar beginnen open te gaan, ik ben benieuwd of we dit jaar wat noten kunnen oogsten, twee jaar geleden zaten er een paar hazelnoten in. Vorig jaar heb ik niet gezocht, omdat het zoveel regende aan het eind van de zomer.


The  catkins of the curly hazel begin to open. I am curious if we can harvest some nuts this year.
2 Years ago there where some hazelnuts in this tree.  Last year it wasnt a very good summer, it rained a lot so I  didn't look for them .

andere lente bollen die in bloei staan/ other spring flowers which are in bloom now

crocus pickwick

de eerste slakken zijn ook al weer actief, of heeft een ander dier dit gedaan?
the first slugs are also active, or did something else eat it?


Ik heb in de uitverkoop een zakje witte blauwe druifjes niet kunnen weerstaan, ook al is het eigelijk veel te laat om die te planten. Ze zitten sinds vorige week in de grond en ik ben benieuwd of ze nog wat doen.
:)

When it was on sale , i couldnt resist a bag of white grape hyacinths. It is actually way to late to plant bulbs, since they are supposed to be planted in september - december. I put them in de ground last week and i wonder if they still flower.
:)

eerste iris / first iris

Iris en ik waren geen succes, steeds als ik ze plantte kwamen de bolletjes niet op. Ik had bedacht dat ik het nog een laatste keer zou proberen door de bollen heel vroeg in het najaar al te kopen en meteen te planten en ...

Moooooooi blauw!!! Wil je ook irisjes in de tuin , koop de bollen dan in september en plant ze dan meteen.  Dan doen ze het wel :)

vergroten heeft geen zin, de foto is wazig/ enlarging the picture is useless, the picture is too blurry.

Iris and i were not ment to be, every time the bulbs didnt flower or grow. I thought last year to try it one last time, and bought the bulbs the moment they where sold in the garden centre....

Gorgeous blue!!! If you want to plant iris in the garden, buy the bulbs in september and plant them immediately.
They will grow and flower then :)

valentijn

dit heb ik voor valentijn gehad van mijn vriend, gemaakt van chocola en marsepein, lief!:)

this is my valentines day present from my boyfriend, made of parzipan and chocolate, sweet! :)

bij-zonder

Als je naar deze foto kijkt, van afgelopen dinsdag, zie je dat ik de eerste bij al gezien heb :)
Ik was m vergeten te plaatsen :)
Zoemt er bij jullie al wat bij-zonders rond

 

alle foto's zijn aanklikbaar voor een vergroting/ click the picture if you want to make it larger

If you look at this picture of last tuesday, you can see the first bee i spotted this year :)
I forgot to place this picture on my blog, do you have seen bees this year ?