oud en nieuw / old and new

 

Aan iedereen een fijn nieuw jaar! Ik was te laat met de kerstwensen op deze blog maar hoop dat iedereen het naar zijn/haar zin gehad heeft! (wij wel in elk geval)

Dat 2012 veel tomaatjes en pepertjes, bloempjes, gezondheid, geluk zon (maar ook regen voor de natuur) en gezelligheid mag brengen!

I wish everyone a happy new year! I was too late with the christmas wishes on this blog, so i hope everybody had a nice christmas also! (We had a wonderful christmas)

I hope 2012 will bring us all many veggies, flowers, sunshine, (and rain cause nature needs it,)  health, good luck, and cosyness!!