maandag 4 april 2011

Rare druifjes / strange grape hyacinths

Deze blauwe druifjes bloeien nu in hare majesteits tuin:
gewone druifjes, die weer raar zijn in dit bericht omdat dit over rare druifjes gaat
normal grape hyacinths, wich are weird in this item, cause its about strange grapes.
  The Common Dutch name for these is litterally translated: Blue grapes
Officieel is de nederlandse naam hiervan: "witte blauwe druifjes", vreemd :)
Because the normal ones are called blue grapes, the officially correct dutch name is litterally translated: "white colored blue grapes" strange huh :)? 

Vreemde blauwe druif, die niet kan kiezen tussen licht of donkerblauw.
Strange grape which cant choose between  dark and light blue


en de bizarste, al is deze nog niet helemaal in bloei: blauwe broccoli druifjes :) (zo noem ik ze :) )
The most bizarre shaped, although not fully blooming yet: blue broccoli grapes (thats how I named them :) )

Okee hier de latijnse namen voor de plantofielen:
Here are the botanical names for the plantophiles: 

foto 1/ photo 1:
Muscari armeniacum 
foto 2/photo 2:
Muscari botryoides 'Album'
foto 3/photo 3:
Muscari latifolium  
foto 4/photo4:
ik twijfel tussen/in doubt between:
Muscari armeniacum 'Fantasy Creation'
Muscari armeniacum 'Blue Spike'
ik denk de eerste/ i think its fantasy creation






1 opmerking: